PSH is still No.1!

Info from famous Japanese website Koretame that specializes in selling Hallyu products.

以下資料來自日本著名韓流商品購物網站 Koretame 的人氣商品排行榜…

Movies .Others / 映画・その他 / 電影・其他

2014.12.8~12.14

PSH’s 2014 JFM DVD is #1

ranking misc 20141214

2014.12.1~12.7

ranking misc 20141207

aaa

K-POP

2014.12.8~12.14

PSH’s CD is #1

ranking cd 20141214

2014.12.1~12.7

ranking cd 20141207

The fact that PSH’s CD is #2 for this week is already a miracle.  First, he’s not a professional singer (#1 Park Ji Young is the one who sang the title song in TPM).  Second, his CD has only 4 songs (2 of which are instrumental of the other 2), whereas PJY’s CD has 15 songs.

朴施厚屈居在OST女王白智英之下, 也是雖敗猶榮; 一來他是演員, 歌唱不是他的本業, 二來人家CD內有15首, 朴施厚的只有4首!

aaa

This is the top page of Koretame, advertising its Hallyu products:

以下該韓流商品網站的首頁:

ranking all 20141214

On the left is that star drama, the DVD and the OST.  On the right is PSH, his CD and DVD.  One PSH with his CD and JFM DVD occupies half the top page (up against the most popular drama of 2014 with 2 top stars!)

見到嗎? 朴施厚一人與一部電視劇半分天下!!

Koretame2

And look at the header of the website —

Of the 3 top ranked topics, the only name of an actor is Park Si Hoo!

再看看置頂的橫條…

三甲之內可以見到唯一的人名就是朴施厚….

we're proud of you

(Credits: http://koretame.com. Thanks!)

PSH and potato chips

From Mr. Chubby’s Facebook:

chubby 20141216

December 16, 2014

This is the Japanese version of honey butter chips !!!
Eat more of the Korean version … magic taste ^^
Chinese version taking over?

We don’t really know what this is about.  Why is PSH’s photo on the packet of potato chips?  He’s not advertising the product.

We remember a few years ago we were given KitKat (chocolates) and Starbucks (coffee) with the photo of a certain actor on them.  Our Japanese friends told us the service was available in Japan (for a hefty fee, of course.)

chubby 20141216a

(Credits: http://facebook.com. Thanks!)

LAL Shooting 2014.12.18

From Weibo

These were posted by passersby on Weibo.  These people just happened to come across PSH and YEH shooting “Love After Love” in Beijing.

b0a

b001

d00

d02

d01

aaa

From Baidu

I went to see PSH.  At Haidan’s Yin Ding Bridge, so much traffic, lots of people.  Several cuts, bad shots.  We helped to block cars and pedestrians and stop people taking photos.  PSH was very happy, and so were the crew.

c00

c01

c02

f00

f01

f02

f03

AND

F11

aaa

And this is from the Chinese actor who plays the doctor — see yesterday’s post:

00

Filming at a Beijing suburb, when “Love After Love” director Eo Il Seon said CUT, PSH and I finished shooting for the day.  PSH and I exchanged a few words and then we [ED: meaning this actor and others] drove all night to Liao Ning [to continue shooting another movie/drama.]

(Credits: http://weibo.com; http://baidu.com. Thanks!

Korean actress in LAL?

Something we happened to come across on the internet … is this the child actress who plays the female lead as a girl?

天上來的…女主角的小女孩時期?

20141215

In an interview on 2014.12.15, Kim Ji Min who was born in 2000 talked about …

Future plans

Currently filming the movie “Love After Love” … hope it will finish well …

在2014.12.15的訪問中, 2000年出生的年青演員金智閔 김지민談及她的….

今後的計劃 …

現正在拍攝電影‘愛後愛’, 希望可以好好地完成就好了….下略

(For more details, please see: http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=004&oid=050&aid=0000036126)

KJM’s bio / 小妹妹的資料…

20141215A

(Source: http://jypactors.com/actor/kim_jimin/filmography/)

work

(Credits: http://baidu.com; http://naver.com; http://jypactors.com. English and Chinese translation by H.A.T. Thanks!)

LAL Shooting 2014.12.16

2014.12.16

From Weibo:

#1 (writer is a man, not a fan, just someone who happened to be there, probably works at hospital)

Watched Park Si Hoo and Yoon Eun Hye filming, although I don’t know what it was.

[ED: Looks like a hospital scene]

20141216-x2

20141216-psh

20141216b

#2 (writer is the same man)

New invasion by PSH and YEH, but how come I feel YEH’s autograph looks better than PSH’s.

20141216-x1

20141216-psh01

20141216d

20141216-autography

20141216e

20141216c

#3

From Mr. Lu of “Scent”

Obstetrics? [referring to hospital scene]
20141216-x6

20141216

20141216a

#4 (another passerby)

PSH’s autograph

20141216-x5

20141216-x5-1

#5 (the first man)

Got a PSH autograph

20141216-x4

20141216-autography

20141216-autography00

20141216-autography01

#6 (same man)

Didn’t get to take a photo with the Goddess, full of regrets, so borrowed this one from a colleague.
20141216-x7

20141216-x7-1

#7 (another man, a fan of Cao Bing Kong)

Looks like they’re here filming in the [hospital] lobby

20141216-x3

20141216g

20141216f

(Credits: http://weibo.com. Thanks!)

Merry Christmas with PP in Korea

sbs-20141216

PSH’s “Prosecutor Princess” will be shown on Korean TV again.

Korea’s FOX channel / 韓國的FOX channel …

From December 15, 2014 – 2 episodes each time

Monday  06:20 ~ 08:50 & 13:10 ~ 15:50 (Re-broadcast)
Saturday 16:00 ~ 18:80
Sunday    08:00 ~ 10:40 (Re-broadcast) ; 13:20 ~ 16:00 (Re-broadcast) & 16:00 ~ 18:40

由2014.12.15開始, 每次連播兩集

周一 06:20 ~ 08:50 & 13:10 ~ 15:50 (重播)
周六 16:00 ~ 18:80
周日 08:00 ~ 10:40 (重播) ; 13:20 ~ 16:00 (重播) & 16:00 ~ 18:40

korea 20141215-00

korea 20141215

aaaaa

“Prosecutor Princess” ~ Goodbye My Princess

YOUTUBE

TUDOU

(Credits: http://gall.dcinside.com; http://sbs.co.kr; Xandddie@youtube.com. Thanks!)

Like a star

MV created by a Korean fan – Many thanks!

A wonderful actor – like a star ♡

별처럼 멋진 배우님♡

YOUTUBE

TUDOU

(Credits: 자상하고따뜻한그@cafe.daum.net/pyungholove. Thanks!)