我们送赠’香气’戏票

我们想为’香气’的票房尽棉力

票房是最重要的

很多PSH4U的成员都参与戏票送赠

我们想买戏票送给中国粉丝

特别想帮助中国较小城市里的

请尽快电邮往parksihoo4u@gmail.com联络(并切记写上电话)

让我们携手把’香气’成为票房冠军!

988377634_444c5019

We’re giving away “Scent” tickets

We would like to contribute to the success of “Scent”.

The only thing that counts is the box office.

We would like to buy tickets to give away to Chinese fans.

Many PSH4U members are contributing to this exercise.

We would like to especially help those Chinese fans in smaller cities in China.

Please e-mail us ASAP at parksihoo4u@gmail.com with details on how we can help you (and include your phone number.)

Let us join hands to make “Scent” #1 at the box office!

(Credits: PSH photo from “Scent”. Thanks!)

The OST of Park Si Hoo… No. 1 in audio download

The OST of Park Si Hoo, rising in China’s Baidu Music Charts… No. 1 in audio download

2014.08.08

20140808-chinese085314845833

The OST of the Chinese movie “Scent”, being sung by actor Park Si Hoo, is publizing in the Chinese music charts.

Park Si Hoo sings both the Korean version and the Chinese version of the theme song “The Sound of Your Coming” of the movie “Scent”. The song was made public exclusively at China’s Baidu Music on 6 August. It drew the attention of the local Chinese fans.

“The Sound of Your Coming” was produced by the composer Kim Hyung Hee. In the afternoon of 6 August, the Chinese version of the song was ranked No. 5 in Baidu’s Music King Charts while the Korean version just followed it and was ranked No. 6. Chinese mainland singers TFBOYS and Zhang Li Yin, Korean idols TVXQ and EXO’s Chen were in the charts. Park Si Hoo is the only actor in the top 10 of the charts.

In the afternoon of 6 August, the download index of the Chinese version was ranked no. 1 while the Korean version was no. 3. This showed that the songs are gradually rising in the charts.

The music video with movie clips has just completed editing on 5 Aug. When the MV was made public, it caused an uproar from the Chinese fans. The lyrics of the music video appear like a poem with weeping, yearning and adoring feelings. Together with the intoxicating picture and Park Si Hoo’s singing of the song in a meandering way, it enhanced the anticipation of the upcoming movie.

Park Si Hoo plays a Korean interior designer Jiang Ren Jun in the movie “Scent” which is his comeback work. In the film, Park Si Hoo and China’s rising star Chen Ran co-star a love story that overcomes boundaries. The movie is expected to be released in China on August 15.

http://china.ajunews.com/view/20140808081135735

(Credits: http://china.ajunews.com. English translation by shlee. Thanks!)

“Scent” screening in Asia International Youth Film Festival

“Scent” screening in Asia International Youth Film Festival

2014.08.07

Asia International Youth Film Festival is to be held in Fuzhou for the first time. “Scent” to be screening this month.

“Future Vision – The 9th Asia International Youth Film Festival cum International Youth Image Awarding” was co-organized by China and South Korea. “Scent” would be the first Chinese and Korean co-operation movie to be selected in this film festival. The movie will be shown in a city in Fuzhou on 17 August.

“Scent” is directed by the Hong Kong cutting-edge director Tsang Tsui Shan, starred by Korean “Smiling Prince” Park Si Hoo and Chinese fashion queen Chen Ran. The movie is created by the joint effort of elites from Mainland China, Hong Kong and South Korea.

The Strategic Media Signing Ceremony of “Future Vision – The 9th Asia International Youth Film Festival cum International Youth Image Awarding” was held on 4 August. The Secretary-General of Fujian Film Artists Association participated in the signing ceremony.

At present, the media concerned in this festival include Fujian Southeast TV channels, Tencent (FJ.QQ.com), FM99.6 and Fuzhou mobile TV channels.

The Deputy Secretary-General of the Film Festival Organizing Committee expressed the following viewpoint, “The year 2014 is a very meaningful year for “Fuzhou”. An unprecedented international film cultural event will start here. Please look forward to the grand opening of the festival in November.”
With the screening of the selected movie “Scent” and the fixing of the strategic media of the film festival, a journey of the film festival to be held regularly in Fuzhou formally opens.

fuzhou-poster

Website address of AIYFF: http://www.fv-aiyff.com.cn/

(Credits: http://fv-aiyff.com.cn. English translation by shlee. Thanks!)

朴施厚演唱电影《香气》主题曲 登顶百度音源下载榜

朴施厚演唱电影《香气》主题曲 登顶百度音源下载榜

2014/08/08 11:07

韩星朴施厚担纲主演的中国电影《香气》即将在中国上映,据该片宣传公司3HW8日消息,朴施厚亲自演唱的主题曲《你来的声音》当天登上中国百度音源下载榜首位。

另外,《你来的声音》中文版和韩文版当天在百度正版音源榜——“百度King榜”上居第三和第四位。宣传公司表示,《你来的声音》甚至超越东方神起《Sweat》(第六)、JYJ《BACK SEAT》(第八)等偶像组合的热曲,占据榜单前列。

朴施厚主演的《香气》由香港新一代导演曾翠珊执导,将于本月15日在中国上映。朴施厚在片中扮演韩国装潢设计师姜仁俊一角,著名中国演员陈燃扮演女主角。(完)

samnane@yna.co.kr

http://chinese.yonhapnews.co.kr/entertain/2014/08/08/0502000000ACK20140808000800881.HTML

20140808yna-113057_bodyfile

박시후가 부른 중국영화 주제곡 바이두 다운로드 1위

2014-08-08 08:48

윤고은 기자 = 한류스타 박시후(36)가 부른 중국영화 ‘향기’의 주제곡 ‘네가 오는 소리’가 8일 중국 최대 포털사이트 바이두(www.baidu.com)에서 음원 다운로드 1위를 차지했다고 홍보사 3HW가 밝혔다.

또한 ‘네가 오는 소리’는 이날 바이두 실시간 음원차트인 킹차트에서 중국어 버전은 3위, 한국어 버전은 4위에 올랐다.

홍보사는 “아이돌 가수가 아닌 한국배우가 중국 최대 음원 사이트를 섭렵한 것은 이제까지 없던 일”이라며 “현재 킹차트에서 아이돌 그룹 동방신기와 JYJ는 각각 6위와 8위에 올라있다. 박시후가 이를 제친 것”이라고 설명했다.

오는 15일 중국 전역에서 개봉하는 ‘향기’는 박시후가 주연을 맡은 멜로영화로, 박시후는 음악프로듀서 김형석과 함께 ‘향기’의 OST를 한국어와 중국어 두가지 버전으로 녹음했다. ‘네가 오는 소리’의 음원과 뮤직비디오 영상은 지난 5일 바이두를 통해 독점 공개됐다.

pretty@yna.co.kr

http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=106&oid=001&aid=0007057666

(Credits: http://news.naver.com; http://chinese.yonhapnews.co.kr. Thanks!)

パク・シフ 日本ファンミーティングで甘い歌声を披露!

パク・シフ 日本ファンミーティングで甘い歌声を披露!

2014.08.07

YOUTUBE

TUDOU

http://www.tudou.com/programs/view/r0zi39NTO9M/

ドラマ『王女の男』、『清潭洞<チョンダムドン>アリス』、映画『殺人の告白』などで、シリアスな演技からお茶目な演技までをこなす実力派俳優パク・シフ。
そんな彼が9月28日、パシフィコ横浜国立大ホールでファンミーティングを開催する。

約2年ぶりとなる日本でのファンミーティングは、会いたかったファンとの「再会」を満喫できる場として、作品を振り返りながらのトークや、ファンとの触れ合いコーナー、そして今回なんと、日本ファンミーティングのために特別に準備されたパク・シフのオリジナルソングが披露されることが決定したという。

最近パク・シフは、中国映画『香り(原題)』のオリジナルサウンドトラック収録曲『君が来る音』を歌い、ミュージックビデオの予告編の映像が公開されるなど、彼の甘い歌声が注目されているが、その歌声を日本ファンミーティングで直接聴くことができる。
現在パク・シフは、日本ファンミーティングに向けてオリジナルソングの練習に没頭しているそうだ。

20140807

http://k-plaza.com/2014/08/%E3%83%91%E3%82%AF%EF%BD%A5%E3%82%B7%E3%83%95%E3%80%80%E6%97%A5%E6%9C%AC%E3%83%95%E3%82%A1%E3%83%B3%E3%83%9F%E3%83%BC%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%B3%E3%82%B0.html

(Credits: http://k-plaza.com. Thanks!)

PSH on Weibo (29)

2014.08.08

PSHWeibo140808

 

PSH just updated his Weibo:  Just one more week, you all remember?  I am so excited~^^

看看我拍的MV:“还有一周了,你们记得吗? 我好激动喔~^^”,点此播放>>http://t.cn/RPKjEG8

YOUTUBE

TUDOU

http://www.tudou.com/programs/view/aMTWtewIPBg/

(Credits: http://weibo.com. Thanks!)

パク・シフ、自ら歌った映画「香り」主題歌が中国で大人気

パク・シフ、自ら歌った映画「香り」主題歌が中国で大人気…東方神起&JYJを抜く異例の快挙

2014年08月08日14時23分

俳優パク・シフの歌が中国で大人気を得ている。

パク・シフはプロデュ-サーのキム・ヒョンソクとタッグを組んで自身が中国で初めて主演を務める中国映画「香り」(原題:「香気」)のOST(劇中歌)を韓国語と中国語の二つのバージョンで録音した。

5日、中国大手ポータルサイトBaidu(百度)を通じてパク・シフが歌ったOST「你到来的声音」の音源とミュージックビデオ映像が公開された後、韓国時間で8日午前、Baiduチャートで「你到来的声音」のダウンロード回数が1位を記録して注目を集めた。

これと同時にBaiduのリアルタイムチャートであるキングチャートにパク・シフが歌った「你到来的声音」の中国語と韓国語バージョンが共にランクインして、中国の音源チャートを席巻した。中国語バージョンはリアルタイム音源チャート3位、韓国語バージョンは4位にそれぞれランクインした。

特に、アイドル歌手ではない韓国俳優が中国の大手音源サイトを席巻するのはこれまでの中国では見られなかったことと評価されている。それぞれ6位と8位にランクインしている東方神起「Sweat」とJYJ「BACK SEAT」を抜いて堂々と3位と4位にランクインし、中国を席巻する“アジアプリンス”パク・シフの底力を証明した。

パク・シフの所属事務所であるHOO FACTORYは、「パク・シフが初めて挑戦した中国映画『香り』と映画OSTに多くの関心を送ってくれて感謝する。こんなに大人気を得るとは予想もできなかった。変わらない応援と激励を送ってくれるファンの皆様のためにより最善を尽くして活動に臨む」と伝えた。

「香り」は15日、中国全域で同時公開され、パク・シフは12日から中国の北京を皮切りに中国の6つの主要都市で舞台挨拶を行う計画だ。

元記事配信日時 : 2014年08月08日08時28分

http://news.kstyle.com/article.ksn?articleNo=2001045

20140808mydaily

박시후, 직접 부른 영화OST 인기…中 다운로드 1위 ‘기염’

2014-08-08 08:27

배우 박시후가 노래로 중국을 사로잡았다.

박시후는 프로듀서 김형석과 의기투합해 자신의 첫 중국 영화 주연 작품인 ‘향기’의 OST를 한국어와 중국어 두 가지 버전으로 녹음했다.

지난 5일 중국 최대 포털사이트 바이두를 통해 박시후가 부른 OST인 ‘네가 오는 소리’ 음원과 뮤직비디오 영상이 공개된 후 한국시각으로 지난 8일 오전 바이두 차트에서 ‘네가 오는 소리’가 다운로드 지수 1위에 올라 눈길을 끌었다.

이와 동시에 바이두 실시간 차트인 킹차트에 박시후가 부른 ‘네가 오는 소리’ 중국어 버전과 한국어 버전이 나란히 랭크되면서 중국 음원 차트를 올킬하고
있다. 중국어 버전은 실시간 음원 랭킹 3위, 한국어 버전은 음원 랭킹 4위에 올랐다.

특히 아이돌 가수가 아닌 한국배우로서 중국 최대 음원 사이트를 섭렵하는 것은 이제까지 중국에서는 없던 전무후무한 일로 평가되고 있다. 각각 6위와 8위에 랭크되어 있는 한국 아이돌 그룹 동방신기와 JYJ를 제치고 당당히 3위와 4위에 등극하면서, 중국을 점령하고 있는 ‘아시아 프린스’ 박시후의 저력을 실감케 했다.

박시후 소속사 후 팩토리는 “박시후가 처음으로 도전한 중국 영화 ‘향기’와 영화 OST에 많은 관심 보내주셔서 감사하다”며 “이렇게 엄청난 반응이 있을 줄은 생각도 하지 못했다. 잊지 않고 응원과 격려를 보내주시는 팬 여러분을 위해서라도 더욱 최선을 다해 활동에 임하겠다”고 밝혔다.

한편 ‘향기’는 오는 15일 중국 전역에서 동시 개봉되며, 박시후가 오는 12일부터 중국 북경을 필두로 중국 주요도시 6개를 돌며 무대 인사를 진행할 계획이다.

http://www.mydaily.co.kr/new_yk/html/read.php?newsid=201408080814371126&ext=na

(Credits: www.mydaily.co.kr; http://news.kstyle.com. Thanks!)

朴施厚演唱主题曲《你来的声音》 排行位次力压东方神起JYJ

朴施厚演唱主题曲《你来的声音》 排行位次力压东方神起JYJ

2014-08-08 09:32

20140808-chinese085314845833

朴施厚方面8日表示,朴施厚为电影《香气》演唱的主题曲《你来的声音》登上百度king榜。

歌曲《你来的声音》由著名音乐人金亨锡担当制作,朴施厚同时演唱了中文和韩文两个版本,并于5日通过中国最大的网站百度公开了歌曲的音源和MV。

据悉,截至8日上午歌曲《你来的声音》的中文版本和韩文版本在百度king榜中分别位列第三位和第四位。

相关负责人表示:“朴施厚演唱的电影主题曲超过了东方神起(第六位)和JYJ(第八位),其在中国的人气可见一斑。非常感谢中国粉丝对朴施厚的支持与鼓励,朴施厚以后一定会以更好的表现回馈大家。”

另一方面,由朴施厚主演的电影《香气》将于15日在中国各大院线上映。

http://china.ajunews.com/view/20140808081135735

(Credits: http://china.ajunnews.com. Thanks!)